Rote Rosen · Season 23 · Episode 30
Episode 30
Friday, January 24 · 48 min
Till skips school because he is being bullied again. Arthur solves the problem pragmatically and gives Till’s classmates money. Svenja thinks that’s impossible - as always, Arthur can only solve the problems with money. Till, on the other hand, is delighted. He realizes that his father has supported the family financially before. But when Arthur confesses to Till that he only wanted to buy himself out of his responsibility, he is bitterly disappointed in his father. Toni tells Noah how she herself was wrongly suspected of a crime in the past and is thus able to prevent him from fleeing. He is grateful for Toni’s support. But when the public prosecutor actually charges him with hit-and-run resulting in death, Noah doesn’t know what to do. Ben and Heiner become fiercely competitive for the title of best neighbor in the house. It is only through the intervention of Johanna and Lilly that the two squabblers realize that they actually like each other.
